سولئیمان قیزی/ سید حیدر بیات

سولئیمان قیزی

سورگونلویه، وطنه دوشونمه

بو گئجه.

 آیین معبدی اؤنونده

 اوخو....

آچ بیر اوزونو، آی پارا، آخشام آیا گؤندر

آغلار گؤزونون سیلمه یاشین، دؤن چایا گؤندر

واردیر یئری، سن گلجک او گون گؤیدن اوزولسون

گؤزدن ایشیغین باغدا انن دورجایا گؤندر

دیل بو سازدا، سئله بنزر /علی  محمد بیانی 

تورکون دیلی موم کیمی دیر

آشیق لارین، ال لرینده

قالادیرسا، قوم کیمی دیر

                                   آشیق لارین، ال لرینده

  « ناظر» گئدنده تبريزه، زنجان ماراقلانير/ احمد صادقی

شنلیک بو اؤلکه دن گونو گوندن اوزاقلانیر

غم دیر کؤروکلو سینه مه، « ناظر» قالاقلانیر   

گول چوخدو باغلاریمدا؛ ولی قرب و قدری یوخ

هر یئرده دسته، دسته گؤرورسن آیاقلانیر

توتساق عصیان/ سید مرتضی حسینی

 قفسده توتساق قارتال

دمیر میفتیل­لر آرخاسیندان باخیر هاوادا اوچوشان میغ میغالارا حقارتله

قارتال قانینا یئریکله­ین میغ میغالار

میغ میغ دییه آغیزلارین اییرلر کوندورالی قارتالا.....

بستنی­چی اوغلان/ رضا کاظمی 

چمنلييين اورتاسيندا دورموش قيز، توپو اونا ساري هئلَلتدي. اوغلان كؤينه‌يي قولويلا آلني­نين تَريني سيلدي. توپ دوز آياغي قاباغيندا دايانمیشدي. قيز گولدو. اوغلان ایسه آغاج كؤلگه‌سي‌ آلتيندا اَيله­شميش قيزين آتاسيیلا آناسينا باخدي. اونلارين باشي دانيشيغا قال ايدي.....

آغ بولاق/ هوشنگ جعفری

آغ بولاق، آغلا بولاق

قوی سویون آخسین گؤله ساری

کؤچ ائدیب گئتدی جاوان­لار

سوواران یوخ مومالاری

چکیله قددی یوخاری

آغ بولاق، آغلا بولاق

........

سون/ رسول یونان

 گؤيده دايانا بيلمز

آتيلميش قورشون

جئيران آز سونرا اؤله جك

آز سونرا

 بيته جك بير ناغيل

بيته جك بير رؤيا

بيته جك بو شعر!

شکیل لر / علی محمد بیانی

شکیل لر،

شکیل لری کیم لر چکیللر.

نه گولش قاباقلی، نه دادلی داماقلی،

نه گؤزل دیر؛

نه گولردیر،

انسان لارین شکیل لری.

اؤزلرین دن، بخته ور دیر،

انسان لارین شکیل لری.

   ماوي بیر دنيزين ساحيلينده يم 

  دالغالار يوکسه لير سو شافاقلانير 

  دنيز ده اؤزونو چيرپير ساحيله 

دیلین تئز دیشله آی یولداش، بو سؤزدن سؤز آلان وار دیر/ علی اوجاقلی. زنگان

آیاق گئت ساخلا کارواندان، بئلم بیر کیم قالان وار دیر

او بیزدن آیری دوشمزمیش، اونو بیزدن سالان وار دیر

بو یول لاردان بو یولداشدان، یئتنمک کنده ساغ بیزلر

الیمدن ال گؤتورمزسن، قارانلیق بیر دالان وار دیر...

 سن دوز دئییرسن

سن دوز دئییرسن

سن دوز دئییرسن

نییه میللتی آلدادیرسان

آتوم بومبو!....

« و» / پرویز سودی ( دالغا)

                                                   آتامین ایل دؤنومو

بیر آغیز آیه دولوخسونلوغو،

«یس» بوداغیندان دردیم.

ال­لریمده ایکی سونبول گولو کال بوغدا، قینیندان چیخمیش

یئنی بیر تئراژیدی/ علی محمد بیانی

سن تئراژیدینی

«روستم»ده، «سؤهراب»دا اوخودون

و کیمسه اونو، «اودیسه» ده «ایلیاد»دا...

بیر دقیقه/ نیگار خیاوی

ایجازه وئرین آغالار!

ایجازه وئرین بعضی شئیلردن

بیر شئی ساخلایاق.....

آلما/ ابوالفضل ایمانی ( ارسلان زنگانلی)

بگین الیندن آتیلیرسان

دؤشوندن گول چیچک

                        عطیری گلیر....

                                                  کیان خیاوا

تاختا داش اوسته

 اوزانیب

الیم باشیم آلتدا.....

تعطیل گونویدو، صاباح ائرته کن « ایستن تن » خیابانیندان آشاغی انرک کیچیک بیر جوجه نی نئچه متر قاباقیمدا یئریمکده گؤردوم.

محمد باراز/ ماراغا

قابار – قابار آیاقیمدا گولوم، تیکان دادی وار

و باشماقیم دولوسو  لاختا – لاختا قان دادی وار

  سوم - سوووق / علی اوجاقلی- زنگان

اوجاغیم قالانیر

کؤروگوم اویانیر

کؤتوگوم یانیر....

سلام دوستلار!

بو سیته ده یالنیز ادبیات یعنی شعر و حیکایه یازاجاییق. بایرام سیته سینده منیم بو اصلی دغدغه لریم گیزلین قالدیغینا گؤره بو  باریشی یاراتدیق. بیز ایله باریشین!